6月2日,教育部、國(guó)家語(yǔ)委在北京發(fā)布2019年中國(guó)語(yǔ)言文字事業(yè)和語(yǔ)言生活狀況,由廣州大學(xué)粵港澳大灣區(qū)語(yǔ)言服務(wù)與文化傳承研究中心組編、商務(wù)印書(shū)館出版的《中國(guó)語(yǔ)言服務(wù)發(fā)展報(bào)告(2020)》正式發(fā)布。

“語(yǔ)言服務(wù)是觀察語(yǔ)言生活的一個(gè)非常重要的角度與窗口,同時(shí)也是提高語(yǔ)言生活質(zhì)量的一個(gè)非常重要的途徑。”我校黨委書(shū)記、《中國(guó)語(yǔ)言服務(wù)發(fā)展報(bào)告》主編屈哨兵教授表示,伴隨全球化、信息化和文化多元化的發(fā)展,語(yǔ)言服務(wù)已成為國(guó)家現(xiàn)代化進(jìn)程中一種重要的語(yǔ)言生活現(xiàn)象和生產(chǎn)性實(shí)踐活動(dòng),在國(guó)家經(jīng)濟(jì)建設(shè)、政治建設(shè)、文化建設(shè)等方面發(fā)揮著重要作用。近年來(lái),我國(guó)的語(yǔ)言服務(wù)職業(yè)、產(chǎn)業(yè)等都得到巨大推進(jìn),社會(huì)語(yǔ)言服務(wù)意識(shí)提高,語(yǔ)言服務(wù)能力不斷提升。

據(jù)悉,《中國(guó)語(yǔ)言服務(wù)發(fā)展報(bào)告》是國(guó)內(nèi)首部專題性語(yǔ)言生活皮書(shū),主要分領(lǐng)域、分區(qū)域、分人群對(duì)語(yǔ)言服務(wù)發(fā)展?fàn)顩r進(jìn)行調(diào)查、記錄和研究,以專題報(bào)告的方式展示,服務(wù)國(guó)家經(jīng)濟(jì)社會(huì)建設(shè)。報(bào)告分為“特稿”“公共語(yǔ)言服務(wù)”“語(yǔ)言教學(xué)服務(wù)”“語(yǔ)言文化資源傳承傳播服務(wù)”“語(yǔ)言技術(shù)服務(wù)”和“語(yǔ)言翻譯服務(wù)”六大部分,關(guān)注國(guó)家戰(zhàn)略和新時(shí)代視域下的語(yǔ)言服務(wù),所涉語(yǔ)言服務(wù)外延廣泛,涵蓋多個(gè)領(lǐng)域、多種類型,強(qiáng)調(diào)實(shí)地調(diào)查和數(shù)據(jù)支撐。
《中國(guó)語(yǔ)言服務(wù)發(fā)展報(bào)告(2020)》是我校繼《廣州語(yǔ)言生活狀況報(bào)告(2018)》后組織研制的第二部語(yǔ)言生活皮書(shū)。目前,學(xué)校還正在研制《粵港澳大灣區(qū)語(yǔ)言生活狀況報(bào)告》。三部語(yǔ)言生活皮書(shū)彰顯了我校以語(yǔ)言服務(wù)和語(yǔ)言生活為支點(diǎn)對(duì)新時(shí)期國(guó)家語(yǔ)言文字事業(yè)要服務(wù)國(guó)家發(fā)展、關(guān)注語(yǔ)言生活研究的一種學(xué)術(shù)響應(yīng),體現(xiàn)了主動(dòng)服務(wù)國(guó)家、服務(wù)灣區(qū)、服務(wù)廣州的責(zé)任擔(dān)當(dāng)。